Prekrasna šestdeseta. In sedemdeseta.
Pri poimenovanju desetletij občasno naletimo na težavo, kakšen je pravilen zapis. Splošno pravilo je, da jih zapišemo z besedo in ne s številko.
Rojen je bil na začetku šestdesetih let 20. stoletja.
Kljub temu, da je priporočen zapis z besedami, seveda lahko še vedno uporabite tudi številko, pri tem pa bodite pozorni, da ne pozabite na piko, [...]
Zapis časa (slovenščina)
Zapis časa v slovenščini ni posebej težaven. Za zapis ur in minut namreč uporabljamo 24-urni zapis časa, pri katerem so minute in ure ločene s stično piko (brez presledka na obeh straneh pike).
Zbrali se bomo pred vhodom v Zion ob 13.25.
Avtobus se je na pot podal ob 9.00.
Na voljo imamo še dve možnosti:
Zbrali se bomo [...]
Uporaba poševnice pri zapisu letnic
V prejšnjem zapisu smo si ogledali, kako lahko uporabljamo pomišljaj pri zapisu letnic. Danes pa sledi kratek zapis, kdaj pri zapisu letnic uporabiti poševnico.
Pravilo je izredno preprosto, saj uporabo poševnice na ta način vsi poznamo še iz šolskih let, saj se je eno šolsko leto razdelilo med dve koledarski leti. Poševnica ima tako namreč pomen [...]
Pomišljaj namesto predlogov od in do
Pomišljaj nam pride prav, ko želimo nadomestiti predloga od in do. Uporabljamo ga stično na obeh straneh, torej brez presledkov:
Uspehe je dosegal predvsem v letih 1998-2005.
Nov avtobus bo v trgovinah stal 500-900 ameriških dolarjev.
Več informacij je na voljo na straneh 124-158.
Avtocesta Ljubljana-Koper
Še posebej koristen je tak način zapisa tam, kjer nimamo na voljo veliko prostora. [...]
© Zvezda 11, prevajalska agencija, d.o.o. | Telefon: 031 605 275 | info@zvezda11.si
